WORLD PIXEL ART
Сайт работает только в горизонтальном режиме. Нажмите кнопку: холст откроется на весь экран, и останется повернуть телефон.
Сайт работает только в горизонтальном режиме. Нажмите кнопку: холст откроется на весь экран, и останется повернуть телефон.
На полотне уже выставили пиксели участники из следующих стран:
Приветствую Вас! Этот проект родился из простой, но вдохновляющей мысли: что, если объединить энергию тысяч людей на одном цифровом полотне?
Я хотел создать пространство, где каждый пиксель — это не просто точка, а чей-то след, эмоция или идея. Здесь нет единого автора, потому что настоящая красота рождается в синергии. Каждая деталь, оставленная вами, переплетается с мыслями других людей со всех уголков планеты, превращая хаос в живое, дышащее искусство.
Этот проект — доказательство того, что вместе мы способны сотворить нечто грандиозное и объединяющее. Добро пожаловать, создавайте и будьте частью великого!
1. ТЕРМИНЫ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. TERMS AND GENERAL PROVISIONS
1.1. Настоящее Пользовательское соглашение является международной публичной офертой.
1.1. This User Agreement constitutes an international public offer.
1.2. Владелец проекта — Табулин Ян Сергеевич, осуществляющий администрирование Сайта и координацию проекта (электронная почта для связи: worldpixelart2026@gmail.com).
1.2. Project Owner — Yan Sergeevich Tabulin, who carries out the administration of the Website and coordination of the project (contact email: worldpixelart2026@gmail.com).
1.3. Участник — любое дееспособное физическое лицо из любой страны мира, достигшее 18 лет и совершившее акцепт оферты.
1.3. Participant — any legally capable individual from any country who is at least 18 years old and has accepted this Offer.
1.4. Сайт — интернет-ресурс, расположенный по адресу worpixart.com.
1.4. Website — the internet resource located at worpixart.com.
1.5. Цифровое полотно — неделимое составное произведение интеллектуальной собственности, представляющее собой единую цифровую картину общим объемом 3 686 400 пикселей.
1.5. Digital Canvas — an indivisible collective work of intellectual property, representing a single digital art piece consisting of a total of 3,686,400 pixels.
1.6. Пиксель — индивидуальный графический элемент (точка определенного цвета по координатам X и Y), размещаемый Участником.
1.6. Pixel — an individual graphical element (a single point of a specific color at X and Y coordinates) placed by the Participant.
1.7. Акцепт оферты — проставление Участником отметки (галочки) в поле «Я принял условия оферты» и успешная авторизация через протокол мессенджера Telegram. Ставя отметку, Участник подтверждает, что ему исполнилось 18 лет. С этого момента договор считается заключенным.
1.7. Acceptance of the Offer — the act of checking the box "I accept the terms of the Offer" followed by successful authorization via the Telegram messenger protocol. By checking the box the Participant confirms that they are at least 18 years old. From that moment, the Agreement is deemed concluded.
1.8. Изменение оферты — Владелец проекта оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять или дополнять настоящее Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента ее публикации на Сайте. Продолжение использования Сайта Участником после публикации обновленного Соглашения означает его согласие с новыми условиями.
1.8. Modification of the Offer — The Project Owner reserves the right to unilaterally amend or supplement this Agreement. The new version takes effect upon its publication on the Website. Continued use of the Website by the Participant after the publication of the updated Agreement constitutes acceptance of the new terms.
2. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
2. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
2.1. Размещая Пиксель на Сайте, Участник признает, что данный элемент безвозвратно интегрируется в структуру неделимого Цифрового полотна.
2.1. By placing a Pixel, the Participant acknowledges that such element is irreversibly integrated into the structure of the indivisible Digital Canvas.
2.2. Участник в момент акцепта настоящей Оферты безвозмездно отчуждает Владельцу проекта исключительное право на размещенный Пиксель в полном объеме (в соответствии со ст. 985 Гражданского кодекса Республики Беларусь) для его безвозвратной интеграции в структуру неделимого Цифрового полотна.
2.2. At the moment of acceptance of this Offer, the Participant gratuitously alienates (assigns) to the Project Owner the exclusive right to the placed Pixel in full (in accordance with Article 985 of the Civil Code of the Republic of Belarus) for its irreversible integration into the structure of the indivisible Digital Canvas.
2.3. Исключительное право переходит к Владельцу проекта с момента успешного размещения Пикселя Участником на Сайте. Владелец проекта приобретает право использовать Пиксель любым правомерным способом без ограничения территории и срока действия (на весь срок действия исключительного права), в том числе осуществлять его воспроизведение, копирование, трансляцию, публичный показ, модификацию, переработку в составе единого Цифрового полотна, а также отчуждать (продавать), передавать права или выпускать цифровые активы на базе финального Цифрового полотна третьим лицам без каких-либо ограничений.
2.3. The exclusive right shall transfer to the Project Owner upon the successful placement of the Pixel by the Participant on the Website. The Project Owner acquires the right to use the Pixel in any lawful manner without territorial or time limitations (for the entire duration of the exclusive right), including the rights to reproduce, copy, broadcast, publicly display, modify, and adapt the Pixel as part of the single Digital Canvas, as well as to dispose of (sell), transfer the rights, or issue digital assets based on the final Digital Canvas to any third parties without limitations.
2.4. Участник соглашается, что при коммерческом использовании, экспонировании или отчуждении Цифрового полотна Владельцем проекта, указание имени (авторства) Участника на самом финальном арт-объекте, в его описании или в метаданных цифровых токенов (NFT) не является обязательным и осуществляется на усмотрение Владельца проекта.
2.4. The Participant agrees that during any commercial use, exhibition, or assignment of the Digital Canvas by the Project Owner, the attribution of the Participant's name on the final artwork, in its description, or within the metadata of digital tokens (NFTs) is optional and at the discretion of the Project Owner.
2.5. Вознаграждение (роялти, гонорары) Участнику за отчуждение исключительного права и участие в Проекте не выплачивается.
2.5. No remuneration (royalties, fees) shall be paid to the Participant for the alienation of the exclusive right or for participation in the Project.
3. ИДЕНТИФИКАЦИЯ И АВТОНОМИЯ ДАННЫХ
3. IDENTIFICATION AND DATA AUTONOMY
3.1. Размещенный Пиксель связывается в технической базе данных Сайта с уникальным идентификатором telegram_id Участника. Это нужно для соблюдения правила «один Участник — один Пиксель» и для отправки Участнику в Telegram-боте ссылки на его Пиксель. По запросу Участника эта связь удаляется (см. Политику конфиденциальности).
3.1. Each placed Pixel is linked in the Website’s database to the unique telegram_id of the Participant. This is needed to enforce the “one Participant — one Pixel” rule and to send the Participant a link to their Pixel in the Telegram bot. At the Participant’s request this link is removed (see the Privacy Policy).
3.2. Участник соглашается на использование его публичного имени (@username) или имени из Telegram исключительно для демонстрации вклада на Сайте (при наведении курсора на Пиксель; имя и страна видны сразу после размещения Пикселя).
3.2. The Participant agrees to the use of their public Telegram username (@username) or Telegram name solely for demonstrating their contribution on the Website (when hovering over the Pixel; the name and country are visible immediately after the Pixel is placed).
3.3. Удаление Участником своего аккаунта в Telegram, отзыв авторизации или блокировка бота не ведут к отзыву лицензии и не являются основанием для удаления Пикселя с Цифрового полотна. В этом случае Пиксель сохраняется на холсте анонимно.
3.3. Deletion by the Participant of their Telegram account, revocation of authorization, or blocking of the bot shall not revoke the license and shall not constitute grounds for removing the Pixel from the Digital Canvas. In such cases, the Pixel remains on the canvas anonymously.
3.4. Участник вправе в любой момент обезличить свой Пиксель, отправив команду /delete (и подтверждение /delete_confirm) Telegram-боту проекта @worpixart_bot. Обезличенный Пиксель остаётся на Цифровом полотне как его неотъемлемая часть.
3.4. The Participant may at any time anonymize their Pixel by sending the command /delete (and the confirmation /delete_confirm) to the project’s Telegram bot @worpixart_bot. An anonymized Pixel remains on the Digital Canvas as its integral part.
4. КОММЕРЦИАЛИЗАЦИЯ И ПРОДАЖА
4. COMMERCIALIZATION AND SALE
4.1. Участник признает, что исключительные права на распоряжение финальным Цифровым полотном в целом принадлежат Владельцу проекта.
4.1. The Participant acknowledges that the exclusive rights to dispose of the final Digital Canvas as a whole belong to the Project Owner.
4.2. Владелец проекта имеет безусловное право по завершении Проекта (или на любом его этапе) распорядиться финальным Цифровым полотном (включая его файлы высокого разрешения, исходный код, физические холсты, а также цифровые активы в форме одного или нескольких невзаимозаменяемых токенов (NFT), выпущенных на всю картину или ее отдельные фрагменты) любым законным способом, в том числе реализовать его на международных публичных или частных аукционах, маркетплейсах и торгах.
4.2. The Project Owner shall have the unconditional right, upon completion of the Project (or at any stage thereof), to dispose of the final Digital Canvas (including its high-resolution files, source code, physical canvases, as well as digital assets in the form of one or multiple non-fungible tokens (NFTs) minted for the entire artwork or any portions thereof) in any lawful manner, including selling it at international public or private auctions, marketplaces, and tenders.
4.3. Участник полностью, безоговорочно и навсегда отказывается от любых претензий (Waiver of claims) на долю в прибыли, роялти от вторичных продаж, вознаграждение или компенсацию в случае коммерческой продажи Цифрового полотна или выпуска NFT Владельцем проекта третьим лицам.
4.3. The Participant fully, unconditionally, and irrevocably waives any claims (Waiver of Claims) to any share of profits, secondary sale royalties, remuneration, or compensation in the event that the Digital Canvas is sold, or NFTs are minted and transferred by the Project Owner to third parties.
4.4. Раскрытие Цифрового полотна. До раскрытия цвета Пикселей никому не показываются, включая самого Участника после размещения. Владелец проекта самостоятельно определяет, когда и будет ли раскрыто Цифровое полотно, в том числе если оно не будет заполнено полностью. По умолчанию полотно раскрывается для всех одновременно после размещения последнего Пикселя.
4.4. Reveal of the Digital Canvas. Until the reveal, the colors of Pixels are not shown to anyone, including the Participant after placing their Pixel. The Project Owner alone decides when, and whether, the Digital Canvas is revealed, including if it is not filled completely. By default the canvas is revealed to everyone at the same time after the last Pixel is placed.
5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА И МОДЕРАЦИЯ
5. TECHNICAL RULES AND MODERATION
5.1. В рамках Проекта установлено жесткое техническое ограничение: один Участник (один уникальный telegram_id) имеет право разместить строго 1 (один) Пиксель на всем Цифровом полотне.
5.1. The Project enforces a strict technical limitation: one Participant (one unique telegram_id) is entitled to place strictly 1 (one) Pixel on the entire Digital Canvas.
5.2. Использование скриптов, ботов, эмуляторов, покупка/аренда чужих аккаунтов Telegram («бот-ферм»), координированные массовые атаки (сговор) с целью создания несанкционированных изображений признаются грубым нарушением оферты.
5.2. The use of scripts, bots, emulators, purchasing/renting third-party Telegram accounts ("bot farms"), or coordinated mass raids (collusion) for the purpose of creating unauthorized images constitutes a gross breach of the Offer.
5.3. Право модерации: Владелец проекта оставляет за собой право в любой момент, без предупреждения и объяснения причин, сбросить цвет любого Пикселя в дефолтный (#020408) или удалить запись из БД, если действия Участника (или группы лиц) формируют запрещенную международным правом или законами РБ символику, мошенничество, незарегистрированные товарные знаки.
5.3. Right of Moderation: The Project Owner reserves the right at any time, without warning or explanation of reasons, to reset the color of any Pixel to the default (#020408) or delete the record from the database if the actions of the Participant (or a group of persons) form symbols prohibited by international law or the laws of the Republic of Belarus, fraud, or unregistered trademarks.
5.4. Возраст. Участвовать в Проекте могут только лица, достигшие 18 лет. Если выяснится, что Участник младше 18 лет, Владелец проекта вправе удалить или закрасить его Пиксель и обезличить его данные.
5.4. Age. Only persons who are at least 18 years old may take part in the Project. If it turns out that a Participant is under 18, the Project Owner may delete or repaint their Pixel and anonymize their data.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
6. LIMITATION OF LIABILITY
6.1. Сайт и Проект предоставляются на условиях «как есть» (As Is). Владелец проекта не гарантирует непрерывную и безошибочную работу сервиса.
6.1. The Website and the Project are provided on an "As Is" basis. The Project Owner makes no warranties that the service will be uninterrupted or error-free.
6.2. Владелец проекта принимает меры по резервному копированию (дампы БД), однако не несет ответственности за частичную или полную потерю данных, вызванную техническими сбоями оборудования, программными ошибками, форс-мажором, атаками третьих лиц или действиями хостинг-провайдера.
6.2. The Project Owner takes measures to back up the database (DB dumps), but shall not be held liable for any partial or complete loss of data resulting from hardware failures, software errors, force majeure, attacks by third parties, or actions of the hosting provider.
7. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ЮРИСДИКЦИЯ
7. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
7.1. Настоящее Соглашение регулируется материальным правом Республики Беларусь, без учета его коллизионных норм.
7.1. This Agreement is governed by the substantive law of the Republic of Belarus, without regard to its conflict-of-law rules.
7.2. Все споры разрешаются путем переговоров по электронной почте worldpixelart2026@gmail.com (срок ответа — 30 дней). При невозможности урегулирования спор подлежит рассмотрению в суде по месту нахождения Владельца проекта (Республика Беларусь).
7.2. All disputes shall be resolved through negotiations by email at worldpixelart2026@gmail.com (response time — 30 days). If a settlement cannot be reached, the dispute shall be submitted to the court at the location of the Project Owner (Republic of Belarus).
7.3. Если обязательные нормы законодательства страны проживания Участника (в том числе о защите прав потребителей и персональных данных) предоставляют ему права, от которых нельзя отказаться по договору, такие права сохраняются, и настоящее Соглашение их не ограничивает.
7.3. If mandatory laws of the Participant’s country of residence (including consumer-protection and data-protection laws) grant the Participant rights that cannot be waived by contract, those rights are preserved and this Agreement does not limit them.
8. ЯЗЫКОВАЯ ОГОВОРКА
8. LANGUAGE CLAUSE
8.1. Настоящее Соглашение составлено на русском и английском языках. В случае обнаружения любых разночтений или противоречий между русскоязычной и англоязычной версиями текста, полный приоритет имеет версия на русском языке.
8.1. This Agreement is drawn up in the Russian and English languages. In the event of any discrepancies or contradictions between the Russian and English versions of this text, the Russian version shall prevail in all respects.
1. КАТЕГОРИИ СОБИРАЕМЫХ ДАННЫХ
1. CATEGORIES OF DATA WE COLLECT
1.1. При авторизации Участника на Сайте через Telegram Login Widget веб-сервер и база данных Проекта автоматически обрабатывают технические данные профиля Telegram: уникальный числовой идентификатор (telegram_id), имя и фамилию, публичное имя пользователя (@username), ссылку на аватар профиля (photo_url).
1.1. When a Participant authorizes on the Website via the Telegram Login Widget, the Project’s web server and database automatically process the following technical data of the Telegram profile: unique numerical identifier (telegram_id), first and last name, public username (@username), and the URL link to the profile avatar (photo_url).
1.2. Проект НЕ запрашивает, не получает и не хранит доступ к вашему номеру телефона, паролям или личным перепискам в мессенджере.
1.2. The Project DOES NOT request, receive, or store access to your phone number, passwords, or private messages within the messenger.
1.3. Веб-сервер автоматически фиксирует сетевые данные Участника: IP-адрес (в технических логах веб-сервера), технические файлы cookies, а также данные локального хранилища браузера (localStorage) для сохранения авторизации и пользовательских настроек интерфейса.
1.3. The web server automatically records the Participant's network data: IP address (stored in the technical logs of the web server), technical cookies, and local storage data (localStorage) used to keep the Participant signed in and to save user interface settings.
1.4. Проект осуществляет первичное автоматическое определение страны Участника на основе его IP-адреса через внешний GeoIP-запрос (ipapi.co).
1.4. The Project performs an automated initial determination of the Participant's country based on their IP address via an external GeoIP request (ipapi.co).
2. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ И ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ
2. PURPOSES AND LEGAL BASIS FOR PROCESSING
2.1. Обработка технических данных осуществляется на основании согласия Участника (акцепта Публичной оферты) и преследует исключительно следующие цели:
2.1. The processing of technical data is performed based on the Participant's consent (acceptance of the Public Offer) and is strictly limited to the following purposes:
2.2. Обеспечение безопасности: Использование IP-адресов и ограничений частоты запросов (Rate Limiting) для защиты базы данных и Сайта от спама, автоматических бот-ферм, DDoS-атак и вредоносных действий.
2.2. Maintenance of Security: Utilizing IP addresses and request constraints (Rate Limiting) to protect the database and the Website against spam, automated bot farms, DDoS attacks, and malicious activities.
2.3. Функционирование сервиса: Техническая привязка координат и цвета размещенного Пикселя к telegram_id для соблюдения правила «один Участник — один Пиксель» и для отправки Участнику в Telegram-боте ссылки на его Пиксель.
2.3. Service Functionality: Technical linking of the coordinates and color of the placed Pixel to the telegram_id to enforce the “one Participant — one Pixel” rule and to send the Participant a link to their Pixel in the Telegram bot.
2.4. Демонстрация вклада: Отображение публичного @username или имени Участника на Сайте в качестве указания авторства при наведении курсора на конкретный Пиксель. Имя и страна видны сразу после размещения Пикселя; цвета Пикселей скрыты до раскрытия Цифрового полотна.
2.4. Contribution Attribution: Displaying the public @username or display name of the Participant on the Website for attribution purposes when hovering over a specific Pixel. The name and country are visible immediately after the Pixel is placed; the colors of Pixels are hidden until the Digital Canvas is revealed.
3. СРОК ХРАНЕНИЯ И ПЕРЕДАЧА ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ
3. DATA RETENTION AND THIRD-PARTY DISCLOSURE
3.1. Данные хранятся в защищенной базе данных на серверах Владельца проекта в течение всего срока существования и поддержки Проекта.
3.1. The data is stored in a secure database on the Project Owner's servers for the entire duration of the Project's existence and maintenance.
3.2. Владелец проекта обязуется не продавать, не передавать и не распространять персональные и технические данные Участников третьим лицам.
3.2. The Project Owner undertakes not to sell, transfer, or distribute the personal and technical data of the Participants to any third parties.
3.3. В случае последующей продажи или передачи прав на финальное Цифровое полотно третьим лицам (на аукционах, биржах или частным коллекционерам) передается исключительно графическая составляющая картины (файл полотна). Техническая база данных, содержащая telegram_id и IP-адреса Участников, покупателю НЕ передается.
3.3. In the event of a subsequent sale or transfer of rights to the final Digital Canvas to third parties (at auctions, exchanges, or to private collectors), only the graphical asset of the artwork (the canvas file) is transferred. The technical database containing the telegram_id records and IP addresses of the Participants shall NOT be transferred to the buyer.
3.4. Место хранения данных. Сервер Проекта (хостинг Beget) физически расположен в Российской Федерации (г. Санкт-Петербург). Размещая Пиксель, Участник — в том числе из Республики Беларусь, Европейского Союза и любой другой страны — прямо соглашается на хранение и обработку своих данных на этом сервере за пределами территории своего государства.
3.4. Where data is stored. The Project’s server (Beget hosting) is physically located in the Russian Federation (Saint Petersburg). By placing a Pixel, the Participant — including those from the Republic of Belarus, the European Union and any other country — expressly agrees that their data is stored and processed on this server outside the territory of their own country.
3.5. Сторонние сервисы. Для работы Сайта данные технического характера получают: Telegram (авторизация), ipapi.co (определение страны по IP-адресу), flagcdn.com (изображения флагов, при загрузке которых виден IP-адрес), а также Google (шрифты Google Fonts и сервис перевода интерфейса Google Translate: при их загрузке виден IP-адрес и сведения о браузере; для перевода передаются только тексты интерфейса Сайта, но не данные Участника). Эти сервисы действуют по собственным правилам.
3.5. Third-party services. To operate the Website, technical data is received by: Telegram (authorization), ipapi.co (country detection by IP address), flagcdn.com (flag images; your IP address is visible when they load), and Google (Google Fonts and the Google Translate service used to translate the interface; your IP address and browser details are visible when they load; only the Website's interface texts, not the Participant's data, are sent for translation). These services operate under their own policies.
4. ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ (В ТОМ ЧИСЛЕ ПО GDPR)
4. USER RIGHTS (INCLUDING GDPR RIGHTS)
4.1. Каждый Участник (включая пользователей из стран Европейского Союза, защищенных регламентом GDPR) имеет право на доступ к своим данным, их уточнение, ограничение обработки или полное удаление.
4.1. Every Participant (including users from the European Union protected under the General Data Protection Regulation — GDPR) has the right to access their data, rectify it, restrict its processing, or request its complete erasure.
4.2. Самый быстрый способ: отправить Telegram-боту @worpixart_bot команду /delete и подтвердить командой /delete_confirm — данные будут обезличены сразу. Также для отзыва согласия на обработку данных и удаления аккаунта Участник может направить запрос на электронную почту Владельца проекта: worldpixelart2026@gmail.com (срок ответа — 30 дней).
4.2. The fastest way: send the Telegram bot @worpixart_bot the command /delete and confirm with /delete_confirm — your data is anonymized immediately. Alternatively, to revoke consent for data processing and request deletion of an account, the Participant may send an inquiry to the Project Owner's email: worldpixelart2026@gmail.com (response time — 30 days).
4.3. После обезличивания имя Участника заменяется на «Аноним», а telegram_id заменяется односторонним техническим маркером, по которому аккаунт восстановить нельзя; маркер нужен только для того, чтобы один человек не мог разместить второй Пиксель. Размещенный Пиксель остаётся на Цифровом полотне анонимно. По запросу на электронную почту также стираются связанные сетевые логи. Обезличивание персональных данных или отзыв согласия на их обработку не влияют на ранее осуществленное отчуждение исключительных прав на Пиксель. Пиксель остается на Цифровом полотне как неотъемлемая часть собственности Владельца проекта.
4.3. After anonymization the Participant's name is replaced with “Anonymous” and the telegram_id is replaced with a one-way technical marker from which the account cannot be restored; the marker exists only so that one person cannot place a second Pixel. The placed Pixel remains on the Digital Canvas anonymously. Upon an email request, the associated network logs are also erased. The anonymization of personal data or the revocation of consent for its processing shall not affect the prior assignment of exclusive rights to the Pixel. The Pixel remains on the Digital Canvas as an integral part of the Project Owner's property.
4.4. Проект предназначен для лиц старше 18 лет и сознательно не собирает данные детей. Если вы узнали, что ребёнок зарегистрировался, напишите на worldpixelart2026@gmail.com — данные будут удалены.
4.4. The Project is intended for persons aged 18 and over and does not knowingly collect data from children. If you learn that a child has registered, write to worldpixelart2026@gmail.com and the data will be deleted.
Подтвердите профиль, чтобы закрепить за собой 1 пиксель.